Estudio paleográfico preliminar de la letra para la descripción de documentos de los siglos XV al XVII en el archivo histórico de la provincia San Luís Bertrán

Natalia Carolina Pérez Peña

doi:10.38017/1657463X.680

Authors

Natalia Carolina Pérez Peña Universidad Santo Tomás

DOI:

https://doi.org/10.38017/1657463X.680

Keywords:

Culture, history, history of archives, leters, paleography

Abstract Authors References How to Cite

Abstract

The objective of this project was to develop a thematic description of a selection of documents produced during the humanistic period that includes the fifteenth to seventeenth centuries, based on a preliminary study of the letter, the result of the inputs provided by paleography in a first stage in which the reading, identification and classification of the writings were the main inputs. These documents are protected by the Orden de Predicadores in the Historical Archive of San Luís Bertrán Province, a place that preserves a prolific manuscript production and that reveals the administrative and legal horizons that were significant for the time. From these circumstances arises the fact of pointing out the general characteristics of six writing styles that allow us to understand the history of communication and part of the history of design, and thus trace those features that are maintained in the letter as it is presented to us today. This is achieved from a preliminary palaeographic approach that, while demanding arduous practice for its application, also provides a fascinating learning opportunity. For this study, legal matters were selected as a cross-sectional theme for convents and parishes. Based on a diagnosis of the object of study, an instrument is designed that temporarily locates the document, establishes the product, the series and subseries and outlines a description of the writing to define the theme. The result of the study is that the prolific scriptural manifestation responds to features of chancellor, procedural and humanistic writing mainly, although it should be noted that the qualities of execution are a determining element in the some mixed elaborations of writing with diverse characteristics.

Author Biography

Natalia Carolina Pérez Peña, Universidad Santo Tomás

Docente investigadora, Msc. en Semiótica y diseñadora gráfica. Miembro del grupo de investigación Imagen, Diseño y Sociedad en la Facultad de Diseño Gráfico en la Universidad Santo Tomás. Es coordinadora de Investigación de la facultad de la cátedra de diseño tipográfico y del proyecto modular de segundo semestre

References

Arévalo, V. (1984). Introducción a la paleografía hispanoamericana. Ediciones del sur. Biblioteca virtual Miguel de Cervantes. (2020). http://www.cervantesvirtual.com/

Ariza, F. A. (1993). Los Dominicos en Colombia (Vol. 1). Provincia de San Luis Bertrán de Colombia.

Carrasco, I., y Carrasco, P. (2005). Estudio lingüístico de las ordenanzas de Sevilla de 1492. Universidad de Málaga. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=270594

Carrilero, R. (1991). Fondos documentales reales de la Edad Media en el Archivo Histórico Provincial de Albacete: consideraciones paleográficas y diplomáticas. Al-Basit: Revista de estudios albacetenses, (28), 217-257. https://dialnet.unirioja.es/revista/6110/A/1991

Casado, B. (2003). De la escritura de Albalaes a la Humanística, un paréntesis en la historia de la escritura. En J. C. Galende (coord.), II Jornadas científicas sobre documentación de la Corona de Castilla (siglos XIII - XV) (pp. 11-40). Universidad Complutense de Madrid. https://www.ucm.es/data/cont/docs/446-2013-08-22-3%20alba.pdf

Castillo, A., y Sáenz, C. (2000). Paleografía e Historia de la Cultura Escrita: del signo a lo escrito. En Á. Riesco Terrero (ed.), Introducción a la Paleografía y la Diplomática General. Editorial Síntesis. https://ebuah.uah.es/dspace/bitstream/handle/10017/6784/Paleografia%20Historia.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Felici, J., (2003). Complete Manual of Typography. Peachpit Press.

Galende, J. (1998). La escritura humanística en la Europa del renacimiento. Revista espacio, tiempo y forma, 3(11), 188-230. https://doi.org/10.5944/etfiii.11.1998.3628
Galende, J., Cabezas, S., y Ávila, N. (2016). Paleografía y escritura hispánica. Editorial Síntesis.

Gutiérrez, A. (2014). La enseñanza de la caligrafía en España a través de los Artes de Escribir de los siglos XVI al XX: la construcción de un estilo de escritura. [Tesis doctoral]. Universidad Complutense de Madrid. https://core.ac.uk/download/pdf/33103009.pdf

Kane, J. (2011). Manual de tipografía. GGili.

Klinkenberg, J.M. (2006). Manual de semiótica general. UJTL.

Marín, T. (1982). Paleografía y diplomática. Universidad Nacional de Educación a Distancia.

Plata, W. (2014). Los Dominicos, la Tercera Orden y un orden social. Santafé de Bogotá, siglos XVI-XIX. https://doi.org/10.15446/hys.n28.47965

Sanfelippo, A., Cozzi, F., Fernández, N., y Romero, M. (2012). Escrituras históricas. http://www.oert.org/escrituras-historicas-3/

Pérez, N. (2020). Apuntes para la enseñanza del diseño gráfico a través de los fundamentos de la tipografía. Ediciones Usta. https://repository.usta.edu.co/handle/11634/22549

Pohlen, J. (2011). Fuente de letras. Taschen.

Quinto período. Neografía http://vhaj.tripod.com/QuintoPeriodo.htm

Riesco, A. (1982). Importancia de los elementos estructurales y ritmos vitales en la transformación y diversidad de escrituras antiguas, medievales y modernas (siglos VI a.C.- XVIII d. c). En: En la España Medieval. Universidad Complutense de Madrid. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=121997

Riesco, A. (2003). Vocabulario Científico-técnico de Paleografía, Diplomática y ciencias afines. Barrero & Azedo.

Rueda, L. (2012). La paradoja del monumento histórico o de la demolición del antiguo convento de Santo Domingo en Santafé de Bogotá. 1939-1947. Anuario de Historia Regional y de las Fronteras, 17(1), 165-192. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=407539691008

Suárez-Martos, J.M. (s.f.). Juan María Suárez Martos, musicólogo. http://www.suarezmartos.com/32.html

Supo, J. (2014). Cómo elegir una muestra. Técnicas para seleccionar una muestra representativa. Bioestadístico EIRL.

Valery, O. (2000). Reflexiones sobre la escritura a partir de Vygotsky. Revista Educere, 3(9), 38-43. Universidad de los Andes. https://www.redalyc.org/pdf/356/35630908.pdf

Wilberg, H.P. (2016). La gótica de fractura y el nacionalismo. https://maestriadicom.org/articulos/la-gotica-de-fractura-y-el-nacionalismo/

How to Cite

Pérez Peña, N. C. (2020). Preliminary palaeographic study of the letter for the description of documents from the 15th to 17th centuries in a Bogota historical archive. Cultura científica, 1(18), 9–30. https://doi.org/10.38017/1657463X.680