DOCUMENTOS HISTÓRICOS INÉDITOS PARA LA EDUCACIÓN EN COLOMBIA

PENSAMIENTO UNIVERSITARIO ILUSTRADO NEOGRANADINO [COLOMBIANO] DEL FISCAL Y PROTECTOR DE INDIOS FRANCISCO ANTONIO MORENO Y ESCANDÓN INTRODUCCIÓN GENERAL Y DOCUMENTOS I 1 (1768 - 1798)

Autores/as

  • Fernando Betancourt - Serna
  • Carolina Tovar-Torres

Biografía del autor/a

Fernando Betancourt - Serna

Ph. D. En Derecho. Catedrático de Derecho Romano. Universidad de Sevilla (España).
Docente-Investigador Grupo Universidad Empresa e Innovación –GUNEMI-

Carolina Tovar-Torres

Ph. D (c) en Dirección y Administración de Empresas. MSc. en Investigación en Gestión. Msc. en Historia.
Docente-Investigadora Fundación Universitaria Juan de Castellanos, Tunja (Colombia). 


La presente sección es resultado del Proyecto de Investigación Historia de Los procesos de Institucionalización de la Educación Superior en Colombia siglos XVIII a XXI (Proyecto en curso). Grupo de Investigación Universidad, Empresa e Innovación –GUNEMI

Referencias bibliográficas

3 ALFONSO DE ZAMORA, OP, Historia de la provincia de San Antonino del Nuevo Reino de Granada. Tomo I [Libros 1–2] –Tomo II [Libros 3–4] –Tomo III [Libros 4–5] –Tomo IV [Libro V] (Bogotá 1980) 381, 333, 326 y 281 págs., respectivamente. En relación con la historia de la Universidad de Santo Tomás de Aquino de Santafé de Bogotá, vid. Tomo III [Libros 4 – 5] (Bogotá 1980) Libro 5 Cap. 4 pp. 233 – 257, y Tomo IV [Libro 5] (Bogotá 1980) Cap. 5 pp. 7–26. Vid. Vid. JACOBUS QUETIF, OP–JACOBUS ECHARD, OP, Scriptores Ordinis Praedicatorum II (Lutetiae Parisiorum M DCC XXI [= 1721) s. v. Alphonsus de Zamora p. 759A: Historia de la provincial de Santo Antonino del Nuevo Reyno de Granada, Barcinone 1701 in fol.

4 JOSEPH CASSANI SJ, Historia de la Provincia de la Compañía de Jesús del Nuevo Reyno de Granada en la América. Con licencia. En la Imprenta y Librería de Manuel Fernández (Madrid M DCC XLI [= 1741]) 618 págs., concretamente en Libro Primero. Cap. III. Fundación del Colegio de Santa Fe, y Colegio de San Bartolomé p. 12–19, Capítulo IV. Fundación de los Colegios <Menores> de Cartagena y Tunja pp. 19–25, Capítulo VI. Fundación de los Colegios <Menores> de Honda, pamplona y Mérida pp. 29–35, y Capítulo X. Progresos espirituales, y temporales de la Provincia: Fundación del Colegio <Manor> de Mompox, y Noviciado de Santa Fe pp. 57–62.

5 Magíster Fr. FRANCISCO NÚÑEZ, OP, Memorial del pleito que siguen los religiosos de Predicadores de la Provincia del Nuevo Reyno de Granada con el señor fiscal y con los Padres de la Compañía de la ciudad de Santa Fe. Sobre la Universidad de Estudio General que con los mismos Privilegios de las demás de España, está erigida, y perpetuamente trasladada al Colegio de Santo Tomás del Rosario de dicha Provincia, en virtud de Bula Apostólica original plomada de la Santidad de Paulo V del año de 1612 pasada por el Real Consejo de Indias; presentada en la Real Audiencia de Santa Fe, que la mandó usar: obedecida y executada por el Ordinario Eclesiástico, a quien iba cometida, con asistencia del Presidente, y un Ministro Togado de dicha Audiencia: roborada, aprobada y confirmada por Breve Pontificio de la Santidad de Inocencio X, del año de 1644. Sacado de los autos por el M. R. P. Fr. Francisco Núñez, del Orden de Predicadores, Calificado del Santo Oficio y Provincial, que ha sido de dicha Provincia. Memorial que, provisionalmente, fechamos en Madrid post 1704. Tenemos en preparación la monografía a que da lugar esta importante fuente primaria para nuestra historia universitaria.

6 [CD] Magíster Fr. JACINTO ANTONIO DE BUENAVENTURA, Apología histórico-jurídica de la Universidad de Santo Tomás de Aquino de Santafé de Bogotá (1580–1798). Transcripción, verificación de notas y notas por Fernando Betancourt-Serna (Sevilla 2011) Documento I [1798]. Apología histórico-jurídica de la Universidad de Santo Tomás de Aquino de Santafé de Bogotá (1580 – 1798). AGI–Audiencia–Santa Fe–Gobierno, Legajo 759 ff. 872r – 1064v pp. 5 a 313, Documento II [1772]. Representación del Maestro Fr. Jacinto Antonio de Buenaventura de Madrid 19 de diciembre de 1772. AGI–Audiencia–Santa Fe–Gobierno, Legajo 759 ff. 504r–549v pp. 315–379, y Documento III [1769]. Cartas del Maestro Fr. Jacinto Antonio de Buenaventura al Consejo Extraordinario de Madrid 3 de junio de 1769. AGI–Audiencia–Santa Fe–Gobierno, Legajo 759 ff. 215v – 258v pp. 381 a 418. Vid. ARMANDO MARTÍNEZ GARNICA, Fray Jacinto Antonio de Buenaventura, OP y la resistencia dominica al plan de reforma de los estudios superiores del Nuevo Reino de Granada, en (Coord. / Ed.) JOSÉ BARRADO BARQUILLA OP, Los Dominicos y el Nuevo Mundo. Siglos XVIII–XIX. Actas del IVª Congreso Internacional Santafé de Bogotá, 6–10 septiembre 1993. Monumenta Historica Iberoamericana de la Orden de Predicadores. Volumen VI (Salamanca 1995) pp. 275–295. El valioso artículo nos proporciona los datos biográficos de nuestro dominico (Nace en Ibagué [Colombia] en 1730). Sin embargo, incurre en una omisión, frecuente en las biografías: el biógrafo consigna el dato de lugar y fecha de nacimiento del biografiado, desarrolla la biografía y al final omite el lugar y fecha de fallecimiento. Lo mejor es indicar esta junto con aquélla.

7 Francisco Antonio Moreno y Escandón nace en Mariquita [Colombia] el 25. X. 1736 y muere en Santiago de Chile el 22. X. 1792. Colegial del Real y Mayor de San Bartolomé de Santafé de Bogotá. Se doctoró in utroque iure por la Universidad Javeriana (1621, de la Compañía de Jesús), de la cual es catedrático de Instituta Justiniani de 1759 a 1761 y de este último año a 1764 catedrático de Prima de Cánones. De 1764 a 1767 viaje de estudios en España. De 1767 a 1780 fiscal interino en lo civil, fiscal del crimen y fiscal ad hoc de la Junta Superior de Temporalidades de Santafé de Bogotá, protector de indios, patrón de reales hospicios, juez conservador de la administración de aguardientes y tabacos y director de estudios. En 1780 se traslada como fiscal del crimen a la Real Audiencia y Chancillería de Lima, ocupando también la fiscalía de lo civil y también protector de indios, ascendiendo a oidor cinco años después. Pasó como regente a la Real Audiencia y Chancillería de Chile el 16 de noviembre de 1789. Vid. JOSÉ MANUEL MALLARINO, Biografía de D.Francisco Antonio Moreno y Escandón, en Papel Periódico Ilustrado. Año 4. Número 89 (Bogotá 1885) pp 265–272 = En Boletín de Historia y Antigüedades Nos. 264–265 (Bogotá 1936) pp. 529–546. Vid. DIANA ELVIRA SOTO ARANGO, Francisco Antonio Moreno y Escandón, reformador de los estudios superiores en Santafé de Bogotá, en (Ed.) LUIS E. RODRÍGUEZ-SAN PEDRO BEZAREZ, Las Universidades Hispánicas: De la monarquía de los Austrias al centralismo liberal. V Congreso Internacional sobre Historia de las Universidades Hispánicas. Salamanca 1998. Volumen II. Siglos XVIII y XIX (salamanca 2000) pp. 341–349. Vid. infra n. 20.

8 (Ed.) GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA, Documentos para la historia de la educación en Colombia. Compilación de Guillermo Hernández de Alba. Cronista de la ciudad de Bogotá. Tomo IV [1767 – 1776]. Patronato Colombiano de Artes y Ciencias. Colegio Máximo de las Academias Colombianas. Editorial Kelly (Bogotá 1980) 516 págs.

9 La tradición moderna paleográfica de Colombia, como para España, se inicia con la obra de ANDRÉS MERINO, Escuela de leer letras cursivas antiguas y modernas, desde la entrada de los godos en España hasta nuestros tiempos. Imprenta de Juan A. Lozano. Grabador D. Francisco Asensio (Madrid 1780) 443 págs. Vid. Catálogo de la Biblioteca de la Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario (Bogotá [s. f.] ca. 1924) 5. Referentes de la Paleografía colombiana en el siglo XX son Juan Friede (Blava [Ucrania] 1901 – Bogotá 1990), Guillermo Hernández de Alba (Bogotá 1906 – 1988), y Germán Colmenares (Bogotá 1938 – Cali 1990). Vid. AGUSTÍN MILLARES CARLO, Tratado de Paleografía Española. Catedrático de la Universidad Central y Archivero-Bibliotecario del Ayuntamiento de Madrid. 2ª edición, corregida y aumentada. Tomo I. Texto. Tomo II. Láminas (Madrid 1932) 535 págs., y 121 folios, con un total de 131 láminas, respectivamente, AGUSTÍN MILLARES CARLO – JOSÉ IGNACIO MANTECÓN, Álbum de Paleografía Hispanoamericana de los siglos XVI y XVII. Tomo I. Introducción y Transcripciones. Tomo II. Láminas (Barcelona 1975) 132 páginas, y 93 láminas, respectivamente, LUIS NÚÑEZ CONTRERAS, Manual de Paleografía. Fundamentos e historia de la escritura latina hasta el siglo VIII (Madrid 1994) 573 págs., MANUEL ROMERO TALLAFIGO – LAUREANO RODRÍGUEZ LIÁÑEZ – ANTONIO SÁNCHEZ GONZÁLEZ, Arte de leer Escrituras Antiguas. Paleografía de lectura. Universidad de Huelva (Huelva 2003) 408 págs., (Coords.) JOSEÉ ANTONIO FERNÁNDEZ FLÓREZ – SONIA SERNA SERNA, Paleografía I. La escritura en España hasta 1250. IV Jornadas de Ciencias y Técnicas Historiográficas, Burgos, 19 y 20 de junio de 2006. Universidad de Burgos (Burgos 2008) 246 págs., y FRANCISCO U. ZULUAGA, Ideas básicas de paleografía. Universidad del Valle (Cali 1973) 64 págs.

10 JOSÉ MARTÍNEZ DE SOUSA, Diccionario de bibliología y ciencias afines. 2ª edición aumentada y actualizada. Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Biblioteca del Libro (Madrid 1993) s. c. codicología p. 171: “Ciencia que tiene por objeto el estudio de los códices en los aspectos materiales e históricos que no se refieren a la escritura, de la que se ocupa la paleografía. ELISA RUIZ, Manual de codicología. Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Biblioteca del Libro (Madrid 1988) 428 págs. Hay 2ª edición (Madrid 2002) 447 págs., PILAR OSTOS – MARÍA LUISA PARDO – ELENA E. RODRÍGUEZ, Vocabulario de Codicología. Versión española revisada y aumentada del Vocabulaire codicologique de Denis Muzerelle (Madrid 1997) 390 págs., MARIA LUISA AGATI, Il Libro Manoscritto da Oriente a Occidente. Per una codicologia comparata. L’Erma di Bretschneider (Roma 2009) 528 págs., y FERNANDO BETANCOURT, El libro anónimo “de interdictis”. Codex Vaticanus Latinus Nº 5766. Secretariado de Publicaciones (Sevilla 1997) Cap. IV. Análisis codicológico del Palimpseso Vaticanus Latinus Nº 5766. A. Codicología pp. 335–345.

11 GIORGIO PASQUALI, Storia della tradizione e critica del testo. Premessa di Dino Pieraccioni. Ristampa anastática della seconda edizione Firenze 1952 (Firenze 1988) 525 págs, PAUL MAAS, Critica del testo. Traduzione di Nello Martinelli. Presentazione di Giorgio Pasquali (Firenze 1990) 70 págs., MIGUEL ÁNGEL PÉREZ PRIEGO, La edición de textos (Madrid 1997) 175 págs., ALBERTO BLECUA, Manual de crítica textual (Madrid 2001) 360 págs., y ALBERTO BERNABÉ, Manual de crítica textual y edición de textos griegos (Madrid 1992) 261 págs.

12 DANIEL RESTREPO SJ, El Colegio de San Bartolomé. Sociedad Editorial (Bogotá 1928) 439 págs.

13 PEDRO VARGAS SÁEZ CM, Historia del Real Colegio Seminario de S. Francisco de Asís de Popayán. Biblioteca de Historia Nacional. Volumen LXXV. Editorial ABC (Bogotá 1945) pp. 412–644.

14 Fr. JOSÉ ABEL SALAZAR, ORSA, Los estudios eclesiásticos superiores en el Nuevo Reino de Granada (1563–1819). Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto Santo Toribio de Mogroviejo (Madrid M CM XLVI [= 1946]) 781 págs.

15 ÁGUEDA MARÍA RODRÍGUEZ CRUZ, Historia de las Universidades Hispanoamericanas. Período Hispánico Tomo I. Primera Parte. Aspectos Generales. Segunda Parte. Fundaciones Universitarias del siglo XVI. Tercera Parte. Fundaciones Universitarias del siglo XVII. Tomo II. Cuarta Parte. Fundaciones Universitarias del siglo XVIII y principios del XIX. Conclusión. Ciadro Sinóptico. Apéndices. Patronato Colombiano de Artes y Ciencias – Instituto Caro y Cuervo (Bogotá 1973) 599 y 661 págs., respectivamente, IDEM, Salmantica docet. La proyección de la Universidad de Salamanca en Hispanoamérica. Tomo I (Salamanca 1977) 559 págs., IDEM, La influencia de la Universidad de Salamanca en Hispanoamérica: aportación de los dominicos, en Actas del I Congreso Internacional sobre los Dominicos y el Nuevo Mundo. Sevilla, 21–25 de abril de 1977. Fundación “Bartolomé de Las Casas” de los Dominicos de Andalucía–Comisión Nacional V Centenario–Comisión Episcopal V Centenario (Madrid 1988) 641–674, IDEM, La Universidad en la América Hispana. Fundación Mapfre América (Madrid 1992) 354 págs., IDEM, Universitarios salmantinos con significativa intervención y participación en el mundo universitario hispanoamericano de ayer, en (Ed.) LUIS E. RODRÍGUEZ-SAN PEDRO BEZARES, Las Universidades Hispánicas: De la monarquía de los Austrias al centralismo liberal. V Congreso Internacional sobre Historia de las Universidades Hispánicas. Salamanca 1998. Volumen I. Siglos XVI y XVII (Salamanca 2000) pp. 433–447, e IDEM, La Universidad de Salamanca en Hispanoamérica (Salamanca 2005) 108 págs.

16 JOSÉ MARÍA ARÉVALO, OP, La Universidad Tomista de Santa Fe de Bogotá. Apuntes y documentos 1608–1625, y Estatutos que se han de guardar para dar los grados a los que hubieren estudiado en el Colegio y Estudio de la Orden de Predicadores de esta ciudad de Santa Fe, conforme a la bula de Su Santidad Paulo V de feliz memoria, y a la real cédula de la Majestad Católica del Rey Nuestro Señor Felipe Cuarto, en Revista Universidad de Santo Tomás IV 1 (Bogotá 1971) 369–385, y 385–391, respectivamente.

17 JOSÉ DEL REY FAJARDO SJ, La Biblioteca Colonial de la Universidad Javeriana de Bogotá. 2ª edición (Santafé de Bogotá/San Cristóbal 2003) 865 págs. Con un total de 2353 entradas, IDEM, La “Facultad de Lenguas” en la Javeriana Colonial y sus Profesores. Pontificia Universidad Javeriana – Archivo Histórico Javeriano (Bogotá 2004) 206 págs., JOSÉ DEL REY FAJARDO SJ – GERMÁN MARQUÍNEZ ARGOTE, Breve tratadi dek cielo y los astros del Maestro javeriano Mateo Mimbela (1663–1736). Pontificia Universidad Javeriana–Archivo Histórico Javeriano (Bogotá 2004) 191 págs., GERMÁN MARQUÍNEZ ARGOTE – JOSÉ DEL REY FAJARDO SJ, Física especial y curiosa del Maestro javeriano Francisco Javier Trías (1755). Pontificia Universidad Javeriana–Archivo Histórico Javeriano (Bogotá 2005) 274 págs., y JOSÉ DEL REY FAJARDO SJ, La enseñanza de las Humanidades en los Colegios Jesuíticos Neogranadinos (1604–1767). Archivo Histórico Javeriano Juan Manuel Pacheco SJ – Pontificia Universidad Javeriana (Bogotá 2005) 735 págs. La obra se divide en dos grandes partes. En la primera se ofrece una visión general de la filosofía educativa de la Compañía de Jesús. La segunda comprende: i) La Ratio Studiorum de la Compañía, ii) JOSÉ JUVENCIO SJ, Método para aprender y para enseñar (Florencia 1703). Traducción de Martín de Muguruza SJ. Revisión del texto y notas por José del Rey Fajardo SJ, y iii) FRANCISCO JAVIER DE IDIÁQUEZ SJ, Prácticas e Industrias para promover las Letras Humanas (Villagarcía 1758).

18 EUDARDO SUESCÚN MONROY, Universidad: proceso histórico y jurídico. Editorial Grijalbo, S. A. (Santafé de Bogotá 1994) 258 págs.

19 FERNANDO MAYORGA GARCÍA, Índice de la documentación sobre el Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario en el Archivo General de la Nación y en la Biblioteca Nacional [Período Hispánico] (Bogotá 2002) 176 págs.

20 DIANA ELVIRA SOTO ARANGO, La reforma del plan de estudios del fiscal Moreno y Escandón 1774–1779. Centro Editorial Universidad del Rosario (Bogotá 2004) 166 págs. IDEM, Mutis. Educador de la élite neogranadina. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (Tunja 2005) 303 págs., e IDEM, La Universidad en el período colonial. Educadores criollos neogranadinos. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (Tunja 2011) 266 págs.

21 MARÍA CLARA GUILLÉN DE IRIARTE, Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario 1651–1820. Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario–Instituto Colombiano de Cultura Hispánica (Santafé de Bogotá 1994) 1–440 y 441–947 págs., respectivamente, e IDEM, Rectores y rectorías del Colegio Mayor de Nuestra Señor del Rosario 1653–2003. Academia Colombiana de Historia–Biblioteca de Historia Nacional. Volumen C LXI (Bogotá 2003) 666 págs.

22 WILLIAM JARAMILLO MEJÍA, Real Colegio Mayor y Seminario de San Bartolomé. Colegiales de 1605 a 1810. Instituto Colombiano de Cultura Hispánica (Bogotá 1996) 451 págs.

23 JORGE TOMÁS URIBE ÁNGEL, Historia de la enseñanza en el Colegio Mayor del Rosario 1653–1767. Centro Editorial Universidad del Rosario (Bogotá 2003) 211 págs.

24 MÓNICA CORTÉS FALLA, La enseñanza del Derecho romano en Colombia, 1710–1826. Nueva Granada y orígenes de la República. Universidad Autónoma de Bucaramanga (Bucaramanga 2003) 84 págs.

25 RENÁN SILVA, La reforma de estudios en el Nuevo Reino de Granada 1767–1790 (Bogotá 1981) 116 págs., e IDEM, Universidad y sociedad en el Nuevo Reino de Granada. Contribución a un análisis histórico de la formación intelectual de la sociedad colombiana (Medellín 2009) 374 págs.

26 FERNANDO BETANCOURT-SERNA, Proyección universitaria salmantina en Hispanoamérica (S. XVI – XIX), en Aportaciones militares a la cultura, arte y ciencia en el siglo XVIII hispanoamericano. Actas de las I Jornadas Nacionales de Historia Militar. Cátedra General Castaños. Capitanía General de la Región Militar Sur – Real Maestranza de Caballería de Sevilla, 19–22 de febrero de 1991 (Sevilla 1993) pp. 251–263, IDEM, Sobre la recepción del derecho romano en Colombia (Saecc. XVII – XVIII), en (Coords.) JUSTO GARCÍA SÁNCHEZ – PELAYO DE LA ROSA DÍAZ – ARMANDO TORRENT RUIZ, Estudios Jurídicos in memoriam del Profesor Alfredo Calonge. Volumen I (Salamanca 2002) 73–96, IDEM, Valoración histórica de las reformas de los planes de estudios de derecho en la Ilustración Europea, en (Coord.) MARÍA REYES LEÓN BENÍTEZ, La licenciatura de derecho en el contexto de la convergencia europea. Fundación El Monte – Cátedra Jean Monnet de la Universidad de Sevilla (Valencia 2007) 25–72, IDEM, La recepción del derecho romano en Colombia (Saec. XVIII). Fuentes codicológicas jurídicas I: Ms Nº 274 BNC (Sevilla 2007) 1087 págs., IDEM (- IVÁN GUILLERMO VARGAS-CHAVES), Don Antonio José de Ayos y la recepción del derecho romano en Colombia (Saec. XVIII), en Revista Estudios Socio-Jurídicos. Universidad del Rosario – Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario Volumen IX 1 (Bogotá 2007) 13–68, IDEM, Reforma universitaria ilustrada en el virreinato de la Nueva Granada (1768–1798) (Sevilla 2011) 393 págs. + [CD] Magíster JACINTO ANTONIO DE BUENAVENTURA, Apología histórico-jurídica de la Universidad de Santo Tomás de Aquino de Santafé de Bogotá (1580–1798). Transcripción, verificación de notas y notas por Fernando Betancourt-Serna (Sevilla 2011) 403 págs.

27 (Eds.) FERNANDO BETANCOURT-SERNA / CAROLINA TOVAR-TORRES, Documentos históricos inéditos para la educación en Colombia. Primer informe de D. Tomás Ortiz de Landázuri de la Contaduría General del Real y Supremo Consejo de Indias sobre erección de Real Universidad Mayor de Santafé de Bogotá, de Madrid 2 de septiembre de 1773, en Revista Educación y Territorio. Volumen 2, Número 2. Fundación Universitaria Juan de Castellanos (Tunja 2012) pp. 135–163. ISSN–Revista Impresa: 2256–3989. ISSN Revista Electrónica: 2256–3431, IIDEM, Segundo informe de D. Tomás Ortiz de Landázuri de la Contaduría General del Real y Supremo Consejo de Indias sobre erección de Real Universidad Mayor de Santafé de Bogotá, de Madrid 30 de junio de 1777, en Revista Educación y Territorio. Volumen 3, Número 1. Fundación Universitaria Juan de Castellanos (Tunja 2013) pp. 175–202. ISSN–Revista Imprea: 2256–3839. ISSN–Revista Electrónica: 2256–3431, e IIDEM, Francisco Antonio Moreno y Escandón y Fr. Jacinto Antonio de Buenaventura: La Ilustración vs. La Tradición Universitaria Neogranadina (1768–1798), en Revista Quaestiones Disputatae. Universidad Santo Tomás. Número 14 (Bogotá 2014) ISSN 2011–0472 [En prensa).

28 GERMÁN ARCINIEGAS, Hacia la Universidad Nacional [1932], en EMIR SADER–HUGO ABOITES–PABLO GENTILI, La reforma universitaria. Desafíos y perspectivas noventa años después. Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales–Conselho Latino-Americano de Ciências Sociais (Buenos Aires 2008) 250–265.

29 JOHN LANE YOUNG, La reforma universitaria de la Nueva Granada (1820 – 1850). Traducción de Gloria Rincón Cubides. Instituto Caro y Cuervo–Universidad Pedagógica Nacional (Santafé de Bogotá 1994) 206 págs. [= University Reform in New Granada: 1820 – 850. Ph.D. dissertation, Columbia University, 1970].

30 GIOVANNI LOBRANO, La enseñanza y la investigación del Derecho romano en las Universidades Latinoamericanas. Traducción de Fernando Betancourt. Universidad Externado de Colombia (Bogotá 1976) 69 págs.

31 HANS ALBERT STEGER, La significación del Derecho romano para la Universidad Latinoamericana en los siglos XIX y XX, en Revista de la Universidad Externado de Colombia XX 1 (Bogotá 1979) pp. 99–112 =

32 MARÍA TERESA URIBE DE HINCAPIÉ et alii, Universidad de Antioquia. Historia y presencia. Editorial Universidad de Antioquia (Medellín 1998) 830 págs.

33 JULIO GAITÁN BOHÓRQUEZ, La formación universitaria de los juristas en los comienzos del Estado Colombiano. Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario (Bogotá 2002) 332 págs.

34 ROGELIO PÉREZ MORENO, Los abogados de América Latina. Una introducción histórica. Universidad Externado de Colombia (Bogotá 2004) 259 págs.

35 FERNANDO BETANCOURT-SERNA, Universidad Ilustrada Neogranadina e Independencia de Colombia (1810–1829), en Revista Historia de la Educación Latinoamericana. Volumen 14 (Tunja 2010) pp. 83–99.

36 CAROLINA TOVAR-TORRES, Reseña Estudios sobre la Universidad Latinoamericana. De la Colonia al siglo XXI. Reformas Universitarias, en Revista Historia de la Educación Latinoamericana Nº 12. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Rudecolombia (Tunja 2009) 229–230. ISSN 0122–7238, IDEM, Reseña Simposio Discursos políticos de los científicos criollos en la Independencia americana. Bogotá 27 de julio de 2010, en Revista Historia de la Educación Latinoamericana Nº 14. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Rudecolombia (Tunja 2010) 374–375. ISSN 0122–7238, IDEM, Reseña XV Congreso de Historia. Mesa: Las independencias americanas, discursos políticos de los científicos criollos; del Virreinato a la Gran Colombia 1809–1821, en Revista Historia de la Educación Latinoamericana Nº 14. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (Tunja 2010) 377. ISSN 0122–7238, y (JORGE CÁRDENAS VARGAS) / CAROLINA TOVAR-TORES, NTIC y Competencias en la Educación Superior a Distancia Virtual en Colombia: Una revisión de la literatura, en revista Educación y Territorio. Volumen 2, Número 1. Fundación Universitaria Juan de Castellanos (Tunja 2012) pp. 366–368. ISSN–Revista Impresa: 2256–3989. ISSN–Revista Electrónica: 2256–3431.

37 Educación en la Independencia. Bicentenario de la Independencia de Colombia 1810–2010. Ministerio de Educación Nacional Bogotá 2009) 138 págs. “La obra se estructura en seis capítulos que recogen una selección documental de la memoria educativa generada durante la Nuevo Reino de Granada y que, como tal, hace parte de la memoria colectiva e histórica del país. La primera parte comprende las principales características de la educación a finales del siglo XVIII; la segunda parte se ocupa de la reforma de estudios y los planes de escuelas que se dieron para la época; la tercera parte está dedicada a los colegios mayores existentes durante la segunda mitad del siglo XVIII e inicios del XIX; el cuarto apartado hace referencia al estado de la educación hacia 1810; en la quinta parte se da una mirada a los cambios de la educación en la llamada `Gran Colombia’ (entre 1819 y 1830); y en la última parte se encontrarán algunas imágenes relacionadas con el tema” (Prólogo).

38 CARLOS TÜNNERMANN BERNHEIM – MARILENA DE SOUZA CHAUI, Desafios de la Universidad en la Sociedad del Conocimiento, Cinco Años después de la Conferencia Mundial sobre Educación Superior. Comité Científico Regional para América Latina y el Caribe del Foro de la UNESCO. Paper Nº 4 / 5 (Paris 2003) 28 págs., concretamente en pp. 6–7.

39 FERNANDO HINESTROSA FORERO, Códigos, Universidad, Ciencia Jurídica: una estrategia para la unificación del Derecho en América Latina, en (Coord.) DAVID FABIO ESBORRAZ, Sistema Jurídico Latinoamericano y Unificación del Derecho (México 2006) pp. 187–194, concretamente en p. 194.

40 (Ed.) GREGORIO LÓPEZ DE VALENZUELA, Las Siete Partidas del sabio Rey Don Alfonso Nono, nuevamente glosadas por el Licenciado Gregorio López, del Consejo Real de Indias de Su Majestad (Salamanca [Por Andrea de Portonaris, Impresor de Su Majestad] M D LV [1555]) 2, 31 [De los Estudios en que se aprenden los saberes, e de los maestros, e de los escolares], 1 Folio 114r: “Que cosa es estudio, e quantas maneras son del, e por cuyo mandado debe ser fecho. Estudio es ayuntamiento de maestros e de escolares que es fecho en algún lugar, con voluntad e entendimiento de aprender los saberes […]” y Glosa a 2, 31,1: Duplex est studium: g e n e r a l e et p a r t i c u l a r e; generale dicitur in quo sunt magistri artium liberalium, et doctores canonum et legum, et hoc constituitur privilegio papae vel imperatoris seu regis; particulare est in quo privatim ab aliquo magistro certo loco docetur quodam a prolato vel universitate loci constituitur h. d.” En este tema obsérvese la armónica y elegante simetría de la Recopilación de Leyes de los Reinos de las Indias. Mandadas imprimir y publicar por la Majestad Católica del Rey Don Carlos II Nuestro Señor [en 1681]. Quarta impresión. Tomo Primero [I] (Madrid [Por la Viuda de D. Joaquín Ibarra] M DCC LXXXXI [1791]) 1, 22 [De las Universidades y Estudios Generales y Particulares], 1–77 pp. 191–209. Sobre el empleo del término de Universidad Menor por Francisco Antonio Moreno y Escandón, vid. AGI–Audiencia–Santa Fe–Gobierno, Legajo 759 f. 610v Líns. 24–30: “[…] sobre la necesidad de reformar los desórdenes que padece la enseñanza pública e instrucción literaria de la juventud en este reino. Tan singular en su desgracia que cuando hasta las Universidades Menores de la monarquía han logrado participar de la Ilustración con que nuestro sabio amado soberano ha mejorado los estudios […]”. Vid. Documento XVIII.

41 JOSÉ ANTONIO OLLERO PINA, La Universidad de Sevilla en los siglos XVI y XVII (Sevilla 1993) 620 págs., y (Ed.) FERNANDO BETANCOURT-SERNA, Estatutos del Colegio y Estudio General de Santa María de Jesús y Universidad de Sevilla de 15 y 18 de septiembre de 1565. Estudio codicológico y transcripción, en V Centenario. Universidad de Sevilla. Documentos históricos 1254–1565 (Sevilla 2005) 51–194.

42 MARÍA SOLEDAD RUBIO, El Colegio-Universidad de Osuna (Sevilla) 1548–1824 (Sevilla 1976) 405 págs.

43 HEINRICH DENIFLE, Die Entstehung der Universitäten des Mittelalters bis 1400 ([1885] Graz 1956) III. 5 pp. 515–629.

44 Magnum Bullarium Romanum III (Turín 1858) IX. Magistris et scholaribus Studii Palentin.(ensis) conceduntur privilegia et exemptions ad instar Universitatis Parisien.(sis) p. 695 – 696, del Papa Urbano IV (de 1261 a 1264), de Orvieto 14. V. 1263. Vid. VICENTE DE LA FUENTE, Historia de las Universidades en España I ([1884] Glashütten im Taunus 1969) Cap. VIII. Fundación de la Universidad de Palencia: su efímera y precaria duración pp. 76–84, y HASTINGS RASDHALL – FRIEDRICH MAURICE POWICKE – ALFRED BROTHERSON EMDEN, The Universities of Europe in the Middle Ages II (Oxford 1987) Chapter VII. The University of Spain and Portugal § 1. Palencia (1208 – 1209) pp. 65–69.

45 Magnum Bullarium Romanum III (Turín 1858) IX. Confirmatio Universitatis Studii Generalis in civitate Salamantina erecti, pp. 601–602, bula Inter ea del Papa Alejandro IV (de 1254 a 1261), de Nápoles, 6 de abril de 1255.

46 CÁNDIDO MARÍA AJO G. DE RAPARIEGOS Y SAINZ DE ZÚÑIGA, Historia de las Universidades Hispánicas. Orígenes y desarrollo desde su aparición a nuestros días. Tomo V. Período universitario de los primeros Borbones (Madrid 1966) XXII. Se constituye la Real Universidad de San Felipe del Reino de Chile p. 444 – 467, y ÁGUEDA MARÍA RODRÍGUEZ CRUZ OP, Historia de las Universidades Hispanoamericanas. Período Hispánico. Patronato Colombiano de Artes y Ciencias – Instituto Caro y Cuervo. Tomo II (Bogotá 1973) XXV. Universidad de San Felipe, en Santiago de Chile p. 114 – 135, y Apéndice I Entrada Nº 660 p. 402, y MANUEL JOSEF DE AYALA, Diccionario de Gobierno y Legislación de Indias. Edición y estudios: Marta Milagros del Vas Mingo. Agencia Española de Cooperación Internacional. Ediciones de Cultura Hispánica. Tomo XIII [De Situado a Xenxibre] (Madrid 1996) s. v. Universidad p. 291 ENTRADA 43: Concedio S. M. título de tal a la capital del reyno de Chile con la dotación de tres cátedras de Prima de Theología, Cánones, y Leyes con 500 pesos cada una, otra de Medicina con otros 500, una del Maestro de las Sentencias con 450, otra de Mathemáticas con igual cantidad y con la misma una de Decreto y otra de Ynstituta y dos de Artes, y Lenguas con 350 pesos cada una, que todas son diez cátedras, y sus salarios (sic) componen la suma de 4.500 pesos que con 500 más para manutención de los ministros de dicha Universidad ascendió el importe de su dotación al de 5.000 que fue la planta, y forma en que se aprobó su fundación. Cédula de 28 de julio de 1738. Cedulario tomo 3, fol. 26, nº 15.

47 CÁNDIDO MARÍA AJO G. DE RAPARIEGOS Y SAINZ DE ZÚÑIGA, Historia de las Universidades Hispánicas. Orígenes y desarrollo desde su aparición a nuestros días. Tomo V. Período universitario de los primeros Borbones (Madrid 1966) XIII. La Universidad-Seminario de Oaxaca (México) p. 177–178, y ÁGUEDA MARÍA RODRÍGUEZ CRUZ OP, Historia de las Universidades Hispanoamericanas. Período Hispánico. Patronato Colombiano de Artes y Ciencias – Instituto Caro y Cuervo. Tomo II (Bogotá 1973) XXXIV. Universidad de Oaxaca (México) p. 203, y Apéndice I Entrada Nº 754 p. 424.

48 CÁNDIDO MARÍA AJO G. DE RAPARIEGOS Y SAINZ DE ZÚÑIGA, Historia de las Universidades Hispánicas. Orígenes y desarrollo desde su aparición a nuestros días. Tomo V. Período universitario de los primeros Borbones (Madrid 1966) X. La Real Universidad-Seminario en Mérida de Yucatán pp. 171–173, y ÁGUEDA MARÍA RODRÍGUEZ CRUZ OP, Historia de las Universidades Hispanoamericanas. Período Hispánico. Patronato Colombiano de Artes y Ciencias–Instituto Caro y Cuervo. Tomo I (Bogotá 1973) XVIII. Universidad de Mérida de Yucatán (México) pp. 511–513, y Apéndice I Entrada 414 bis p. 342.

49 CÁNDIDO MARÍA AJO G. DE RAPARIEGOS Y SAINZ DE ZÚÑIGA, Historia de las Universidades Hispánicas. Orígenes y desarrollo desde su aparición a nuestros días. Tomo V. Período universitario de los primeros Borbones (Madrid 1966) VIII. La “Universidad” de Guadalajara en la Hispanidad del Virreinato de México pp. 164–165, y ÁGUEDA MARÍA RODRÍGUEZ CRUZ OP, Historia de las Universidades Hispanoamericanas. Período Hispánico. Patronato Colombiano de Artes y Ciencias–Instituto Caro y Cuervo. Tomo II (Bogotá 1973) XXXI. Universidad de Guadalajara (México) pp. 167–176, y Apéndice I Entrada Nº 303 p. 314.

50 CÁNDIDO MARÍA AJO G. DE RAPARIEGOS Y SAINZ DE ZÚÑIGA, Historia de las Universidades Hispánicas. Orígenes y desarrollo desde su aparición a nuestros días. Tomo V. Período universitario de los primeros Borbones (Madrid 1966) XIV. La “Universidad” en Mérida de Maracaybo p. 178–180; concretamente en p. 189: “[…] he venido en conceder la facultad al referido Colegio-Seminario de que pueda conferir los grados mayores y menores en filosofía, teología y cánones, no en derecho civil [= romano]; teniendo su valor como si fueran recibidos en esa universidad o la de Santa Fe […]”, y ÁGUEDA MARÍA RODRÍGUEZ CRUZ OP, Historia de las Universidades Hispanoamericanas. Período Hispánocp. Patronato Colombiano de Artes y Ciencias–Instituto Caro y Cuervo. Tomo II (Bogotá 1973) XXXII. Universidad de Mérida (Venezuela) pp. 177–198, y Apéndice I Entrada Nº 738 p. 421.

51 ÁGUEDA MARÍA RODÍGUEZ CRUZ OP, Historia de las Universidades Hispanoamericanas. Período Hispánico. Patronato Colombiano de Artes y Ciencias – Instituto Caro y Cuervo. Tomo II (Bogotá 1973) XXXIII. Universidad de León de Nicaragua pp. 199–202, y Apéndice I Entrada Nº 752 p. 424.

52 (Ed.) MARCELO MARTÍNEZ ALCUBILLA, Códigos Antiguos de España II (Madrid 1885) Novísima Recopilación 8, 4 [De los estudios en las Universidades, y su reforma], 4 p. 1528: Supresión en las Universidades y Estudios de las cátedras de la Escuela Jesuítica. El mismo [D. Carlos III] por Res. a Cons. 1 Jul. 1769, y cedula del Consejo 1 Jul. Y 12 Ag. <1>768, 29 Jul. <17>69 y 4 Diciembre 71. “[…] Y lo mismo ejecuten los Maestros, Lectores o Catedráticos al tiempo de entrar a enseñar en las Universidades o Estudios privados”.

53 FERNANDO BETANCOURT-SERNA, La recepción del derecho romano en Colombia (Saec. XVIII). Fuentes codicológicas jurídicas I: Ms Nº 274 BNC (Sevilla 2007) Capítulo IV. C § 15. Fuencación del Colegio-Universidad de San Pedro Apóstol de (la Villa de Santa Cruz de) Mompox, de 10 de noviembre de 1804 p. 817 – 837.

54 FERNANDO BETANCOURT-SERNA, La recepción del derecho romano en Colombia (Saec. XVIII). Fuentes codicológicas jurídicas I. Ms. Nº 274 BNC (Sevilla 2007) Capítulo IV. C § 16. Fundación del Colegio-Universidad de San Francisco de Asís en la Ciudad de (Nuestra Señora de la Candelaria de) Medellín, de [9 de febrero de 1801 y] 19 de enero de 1804 pp. 838–846.

55 GUGLIELMO NOCERA, Il binomio pubblico – privato nella storia del diritto (Perugia [Edizioni Scientifiche Italiane] 1989) 211 págs.

56 AGI – Audiencia – Santa Fe – Gobierno, Legajo 759 f. 560r Lín. 16.

57 AGI – Audiencia – Santa Fe – Gobierno, Legajo 759 f. 632r Líns. 8 – 9.

58 AGI – Audiencia – Santa Fe – Gobierno, Legajo 759 f. 632r Lín. 2.

59 AGI – Audiencia – Santa Fe – Gobierno, Legajo 759 f. 21r Lín. 12.

60 AGI – Audiencia – Santa Fe – Gobierno, Legajo 759 f. 380v Lín. 6.

61 AGI – Audiencia – Santa Fe – Gobierno, Legajo 759 f. 641r Lín. 25.

62 AGI – Audiencia – Santa Fe – Gobierno, Legajo 759 f. 17v Lín. 14, y f. 18r Lín. 15.

63 AGI – Audiencia – Santa Fe – Gobierno, Legajo 759 f. 17r Lín. 14.

64 AGI – Audiencia – Santa Fe – Gobierno, legajo 759 f. 17v Lín 27.

65 AGI – Audiencia – Santa Fe – Gobierno, Legajo 759 f. 34r Lín. 7, y f. 612v Lín. 22.

66 Vid. supra n. 35. Vid. ANDRÉS BOTERO BERNAL, Origen del Constitucionalismo Colombiano. Ponencias del III Seminario Internacional de Teoría General del Derecho. Colección Memorias Jurídicas Nº 1. Universidad de Medellín-Colombia (Medellín 2006) 214 págs.

67 Vid. PABLO DE OLAVIDE, Plan de estudios para la Universidad de Sevilla. Estudio preliminar por Francisco Aguilar Piñal. 2ª edición, revisada y actualizada (Sevilla 1989) 156 págs., FRANCISCO AGUILAR PIÑAL, La Universidad de Sevilla en el siglo XVIII. Estudio sobre la primera reforma universitaria moderna (Sevilla 1969) 562 págs., JUNA MARCHENA FERNÁNDEZ, El tiempo ilustrado de Pablo de Olavide. Vida, obra y sueños de un americano en la España del siglo XVIII. Contiene el Plan de Reforma para la Universidad de Sevilla realizado por Pablo de Olavide (Sevilla 2011) 227 págs., FRANCISCO NÚÑEZ ROLDÁN, La Universidad de Sevilla en el siglo XVIII, en (Coords.) RAMÓN MARÍA SERRERA–RAFAEL SÁNCHEZ MATERO, V Centenario. La Universidad de Sevilla 1505–2005 (Sevilla 2005) pp. 205–240. Vid. (Dirs.) JOAQUÍN PÉREZ VILLANUEVA–BARTOLOMÉ ESCANDELL BONET, La Inquisición en España y América. Tomo I. El conocimiento científico y el proceso histórico de la Inquisición (1478–1834). Biblioteca de Autores Cristianos–BAC–Centro de Estudios Inquisitoriales (Madrid 1984) Parte Segunda. Capítulo V. II. 6. E. El proceso de Olavide pp. 1259–1261; V. II. 6. H. Más sobre el proceso inquisitorial de Pablo de Olavide pp. 1265–1276; V. II. 6. I. Regalismo y Santo Oficio: Campomanes y la Inquisición pp. 1276–1285, y V. II. 7. C) Los procesos de Jovellanos y Urquijo pp. 1317–1338.

68 Plan General de Estudios dirigido por el Real y Supremo Consejo de Castilla y mandado imprimir de su orden. Por Antonio Villagordo y Alacaraz y Thomás de Honorato (Salamanca 1771) 155 págs.

69 Método General de Estudios por la Real Universidad de Valladolid. Mandado imprimir de orden del Real y Supremo Consejo de Castilla, por orden comunicada en tres de julio de este presente año. A fin de que llegue a noticia del público, y observancia de catedráticos y discípulos. En la Oficina de Thomás de Santander, Impresor de la Real Universidad y su Tesorero (Valladolid 1771) 70 págs.

70 Real Provisión del Consejo, que comprehende el Plan de Estudios, que ha de observar la Universidad de Alcalá de <He>nares. En la Imprenta de Pedro Marín (Madrid 1771) 1–174 págs. + Respuesta fiscal pp. 175–236 + Real Provisión del Consejo, que comprehende las declaraciones, con que la Universidad de Alcalá de Henares ha de observar el Plan de Estudios pp. 237–244.

71 (Dir.) XAVIER R. BARREIRO, Historia de la Universidad de Santiago de Compostela. Volumen I. De los orígenes al siglo XIX. Universidad de Santiago de Compostela (Santiago de Compostela 2000) III. La reforma de Carlos III pp. 349–406, concretamente en pp. 396–406 [El Plan de Estudios de 1772], y IV. Los debates en torno a la renovación de las enseñanzas. Del Plan de Estudios de 1772 al de 1807.

72 (Dir.) SANTOS CORONAS GONZÁLEZ, Historia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Oviedo (1608 – 2008) (Oviedo 2010) 661 págs., concretamente los numerales VI. Ilustración y Derecho en la Universidad de Oviedo pp. 47–58, VII. Regalismo y reforma universitaria: el Plan de Estudios de la Universidad de Oviedo de 1774 pp. 59–69, y VIII. Revitalización de la Universidad de Oviedo a fines del siglo XVIII pp. 69–78.

73 MARÍA DEL CARMEN CALERO PALACIOS et alii, Historia de la Universidad de Granada. Editorial Universidad de Granada (Granada 1997) II. Las reformas ilustradas. Siglo XVIII pp. 87–168.

74 (Dir.) ANTONIO UBIETO ARTETA et alii, Historia de la Universidad de Zaragoza. Editora Nacional (Madrid 1983) III. La Universidad de Zaragoza en la Edad Moderna (1479 – 1808) C. La Universidad de la Ilustración: tradición e innovación (1700 – 1808) pp. 151–182.

75 (Dir.) MARIANO PESET, Historia de la Universidad de Valencia. Volumen II. La Universidad Ilustrada. Universitat de València] (Valencia 1999) Reforma de los estudios pp. 65–84; El plan Blasco de 1786 pp. 68–73; La implantación de la reforma pp. 73–77; Las novedades docentes pp. 77–79; Valoración de los cambios pp. 80–83, y Pervivencia del plan pp. 83–84.

76 En este sentido, vid. TOMÁS GÓMEZ, La batalla de la Universidad Pública de Santafé de Bogotá (1768–1803), en (Dirs.) MARIANO PESET–SALVADOR ALBIÑANA, Claustros y Estudiantes. Congreso Internacional de Historia de las Universidades Americanas y Españolas en la Edad Moderna. Valencia, noviembre de 1987. Prólogo de Mariano Peset. Volumen I (Valencia 1989) pp. 255–264.

77 MARÍA TERESA GARRIDO, La creación del Virreinato de Nueva Granada 1717–1723. Escuela de Estudios Hispano-Americanos (Sevilla 1958) 120 págs., JOSÉ MARÍA OTS CAPDEQUI, Las instituciones del Nuevo Reino de Granada al tiempo de la independencia. Consejo Superior de Investigaciones Cientificas–Instituto “Gonzalo Fernández de Oviedo” (Madrid 1958) 396 págs., MARÍA TERESA MOLINO GARCÍA, Nueva Granada, en (Dir.) DEMETRIO RAMOS PÉREZ, Historia General de España y América. América en el siglo XVIII. Los primeros Borbones. Ediciones Rialp, S. A. Tomo XI 1 (Madrid 1983) El Virreinato pp. 600–646, y CONSUELO MAQUEDA ABREU, El Virreinato de Nueva Granada (1717–1780). Estudio institucional. Dykinson S. L. –Ediciones Puertollano S. L. (Madrid / Ciudad Real 2007) 707 págs.

78 AGI–Audiencia–Santa Fe–Gobierno, Legajo 759 f. 610v Líns.: “[…] sobre la necesidad de reformar los desórdenes que padece la enseñanza pública e instrucción literaria de la juventud en este reino, tan singular en su desgracia que cuando hasta las Universidades Menores de la monarquía han logrado participar de la Ilustración con que nuestro sabio amado soberano ha mejorados los estudios (…)”.

79 AGI–Audiencia–Santa Fe–Gobierno, Legajo 759 f. 558r Líns. 1–7.

80 AGI–Audiencia–Santa Fe–Gobierno, Legajo 759 f. 559r Líns. 4–8.

81 AGI–Audiencia–Santa Fe–Gobierno, Legajo 759 f. 559v Líns. 2–4.

82 (Eds.) FERNANDO BETANCOURT-SERNA / CAROLINA TOVAR TORRES, Documentos históricos inéditos para la educación en Colombia. Primer informe de D. Tomás Ortiz de Landázuri de la Contaduría General del Real y Supremo Consejo de Indias sobre erección de Real Universidad Mayor de Santafé de Bogotá, de Madrid 2 de septiembre de 1773, en Revista Educación y Territorio. Fundación Universitaria Juan de Castellanos. Volumen 2 Número 2 (Tunja 2012) pp. 135–163, concretamente en pp. 150 y 152.

83 FERNANDO BETANCOURT-SERNA, La recepción del Derecho romano en Colombia. Fuentes codicológicas jurídicas I: Ms. 274 BNC (Sevilla 2007) Capítulo IV. C § 12 pp. 800–809.

84 FERNANDO BETANCOURT-SERNA, Reforma universitaria ilustrada en el virreinato de la Nueva Granada (1768–1798) (Sevilla 2011) Capítulo Segundo E § 2.Vista fiscal del Real y Supremo Consejo de Indias de Madrid, 3 de agosto de 1797 pp. 320–328.

85 ALBERTO JIMÉNEZ, El Colegio Imperial, en Ocaso y Restauración. Ensayo sobre la Universidad Española Moderna. Fundación Jiménez Cossío (Sevilla 2006) pp. 9–38, concretamente en p. 26.

86 Correo electrónico del AGI: agi@mcu.es . Potal Web: http://pares.mcu.es

87 Cátalogo e Índices. Sección Colonia–Fondo Colegios. Archivo General de la Nación (Bogotá 2003) 55 págs.

88 Vid. también Guía del Archivo General de la Nación. Archivo General de la Nación. Tesoros Documentales (Bogotá 1996) 815 págs. Aparte la visión histórica del Archivo (pp. IX–XX) y el cuadro de directores del Archivo desde 1868 (p. XXI), las fuentes documentales se dividen en las siguientes secciones (y estas en Fondos): [1] Sección Colonia (SC) pp. 1–24, [2] Sección República (SR) pp. 126–771, [3] Sección Archivo Anexo (SAA) pp. 331–469, [4] Sección Colecciones (SCs) pp. 471–771, [5] Sección Mapas y Planos (SMP) pp. 773–775, [6] Sección Notarías (SN) pp. 777–780, y [7] Fuentes Complementarias – Biblioteca Especializada (BE) pp. 738–796. Vid. también LEWIS HANKE – GUMMAR MENDOZA, Guía de las fuentes en Hispanoamérica para el estudio de la administración virreinal española en México y en el Perú, 1535–1700. Preparada por Lewis Hanke y Gummar Mendoza. Con la colaboración de Manuel Burga Díaz, Vicenta Cortés, Brian M. Evans, Huillermo Lohmann Villena y Elizabeth Wilder Weismann. Secretaía General de los Estados Americanos [OEA] (Washington 1980) 523 págs., sub V. Colombia pp. 270–289: A. General pp. 269–170, B. Archivo Nacional pp. 271–284, C. Archivos en otras ciudades: Cali p. 285, 2. Medellín p. 285, 3. Popayán pp. 286–287, y 4. Tunja pp. 288–289.

89 Vid. también Guía del Archivo General de la Nación. Archivo General de la Nación. Tesoros Documentales (Bogotá 1996) 815 págs. Aparte la visión histórica del Archivo (pp. IX–XX) y el cuadro de directores del Archivo desde 1868 (p. XXI), las fuentes documentales se dividen en las siguientes secciones (y estas en Fondos): [1] Sección Colonia (SC) pp. 1–24, [2] Sección República (SR) pp. 126–771, [3] Sección Archivo Anexo (SAA) pp. 331–469, [4] Sección Colecciones (SCs) pp. 471–771, [5] Sección Mapas y Planos (SMP) pp. 773–775, [6] Sección Notarías (SN) pp. 777–780, y [7] Fuentes Complementarias–Biblioteca Especializada (BE) pp. 738–796. Vid. también LEWIS HANKE–GUMMAR MENDOZA, Guía de las fuentes en Hispanoamérica para el estudio de la administración virreinal española en México y en el Perú, 1535–1700. Preparada por Lewis Hanke y Gummar Mendoza. Con la colaboración de Manuel Burga Díaz, Vicenta Cortés, Brian M. Evans, Huillermo Lohmann Villena y Elizabeth Wilder Weismann. Secretaía General de los Estados Americanos [OEA] (Washington 1980) 523 págs., sub V. Colombia pp. 270–289: A. General pp. 269–270, B. Archivo Nacional pp. 271–284, C. Archivos en otras ciudades: Cali p. 285, 2. Medellín p. 285, 3. Popayán pp. 286–287, y 4. Tunja pp. 288–289.

90 MARÍA CLARA GUILLÉN DE IRIARTE, El Archivo Histórico del Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario. Memoria del pasado, en (Ed.) LUIS. E. RODRÍGUEZ-SAN PEDRO BEZARES, Las Universidades Hispánicas: De la monarquía de los Austrias al centralismo liberal. V Congreso Internacional sobre Historia de las Universidades Hispánicas. Salamanca 1998. Volumen II. Siglos XVIII y XIX (Salamanca 2000) pp. 183–191. Vid. Documento X [Testimonios] n. 8.

91 Colección General de las providencias hasta aquí tomadas por el gobierno sobre el estrañamiento y ocupación de temporalidades de los regulares de la Compañía, que existían en los Dominios de S. M. de España, Indias e Islas Filipinas a consecuencia del Real Decreto <de ejecución> de 27 de febrero <de 1767> y Pragmática-Sanción de 2 de abril de este año <de 1767>. Parte Tercera [III]. En la Imprenta real de la Gazeta (Madrid 1769) pp. 117–144. Vid. (Ed.) GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA, Documentos para la historia de la educación en Colombia IV [1767 – 1776] (Bogotá 1980) Nº 208 p. 86 (- 102): 8 de abril de 1770. Para que en los reinos de Indias se cumpla y observe la real cédula que se inserta. Sobre el establecimiento de Juntas Superiores y Subalternas, para la aplicación y destino de las casas, colegios, residencias y misiones que fueron de los regulares de la Compañía, a cuyo fin se acompaña un ejemplar de la Colección de providencias tomadas en España.

92 (Ed.) GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA, Documentos para la historia de la educación en Colombia IV [1767–1776] (Bogotá 1980) Nº 211 pp. 143 (- 151).

93 (Dirs.) CHARLES E. O’NEILL SJ–JOAQUÍN Mª DOMÍNGUEZ, Diccionario Histórico de la Compañía de Jesús. Biográfico-Temático. Institutum Historicum S J–Universidad Pontificia de Comillas. Tomo I [AA–Costa Rica] (Madrid/Roma 2001) s. v. América Hispana IV. Economía de la CJ en Hispanoamérica y Filipinas pp. 114–126, y Tomo II [Costa Tossetti–Industrias] (Roma/Madrid 2001) s. v. Expulsión de la CJ de España y de sus Dominios, y exilio en Italia (1767–1814) I. Expulsión de España pp. 1347–1353, II. Expulsión de Hispanoamérica y Filipinas (1767–17790) pp. 1353–1359, concretamente sub. 5. Virreinato del Nuevo Reino de Granada pp. 1357–1358.

94 Vid. el trabajo del mismo GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA, Proyecto del fiscal Moreno y Escandón para la erección de Universidad pública en el virreinato de la Nueva Granada, con sede en Santa Fe de Bogotá. Año de 1768, en Thesaurus XVI 2 (Bogotá 1961) pp. 471 – 493.
95 En esta ocasión tomamos como texto base el traslado [copia autenticada] del AGI–Audiencia–Santa Fe–Gobierno, Legajo 759 ff. 186r bis –199r, que es la dividida en 19 puntos numerados. No así la copia autógrafa comprendida en AGI–Audiencia–Santa Fe–Gobierno, Legajo 759 ff. 11r–16v.

96 Dimensiones codicológicas 310 × 210 mm. Margen exterior: 30 mm. Margen interior: 40 mm. Margen de cabeza: 15 mm. Margen de pie: 10 mm.

97 En el margen de cabeza se lee en letra impresa: Un quartillo. Sello quarto, un quartillo, año de mil setecientos y setenta, y setenta y uno. En el sello: Carolus III. D(eo) G.(ratia) Hispaniar(um) Rex.

98 (Ed.) GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA 1980 p. 26, mantiene la grafía Roxas.

99 (Ed.) GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA 1980 p. 26: Om. el.

100 (Ed.) GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA 1980 p. 26: Add. doctor.

101 (Ed.) GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA 1980 p. 26: … señor [… roto] para.

102 (Ed.) GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA, Documentos 1980 p. 26: … que peculiar [… roto].

103 (Ed.) GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA 1980 p. 26: Om. lo que sigue hasta PROYECTO, exclusive.

104 Margen interior altura lín. 18.

105 Colección general de las providencias hasta aquí tomadas por el gobierno sobre el extrañamiento y ocupación de temporalidades de los Regulares de la Compañía, que existían en los Dominios de S. M. de España, Indias e Islas Filipinas, a consequencia del Real Decreto de 27 de febrero, y Pragmática Sanción de 2 de Abril de este año [1767]. De Orden del Consejo, en el Extraordinario. Parte Primera [I] (Madrid [En la Imprenta Real de la Gazeta] Año de 1767) 156 págs. En el año 1769 se publicaron otras dos Partes: Parte Segunda [II] (Madrid [En la Imprenta Real de la Gazeta] Año 1769) 144 págs., y Parte Tercera [III]. Contiene el pormenor de los destinos dados a sus Colegios e Iglesias, consistentes en la Península, e Islas adyacentes y la regla que se ha de observar para lo mismo en los Dominios ultramarinos (Madrid [En la Imprenta Real de la Gazeta] 1769) 146 págs. En este momento Moreno y Escandón solo se refiere a la Parte Primera [I] que probablemente había traído de su reciente viaje de estudios –de 1764 a 1767–.

106 Margen exterior altura lín.12. (Ed.) GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA 1980) 27: Om. el numeral.

107 (Ed.) FERNANDO BETANCOURT-SERNA 2011 p. 78: Om. más.

108 (Ed.) GUILLERMO HERNÁNDEZ DE ALBA 1980 p. 27: … se pro les.

Cómo citar

Betancourt - Serna, F., & Tovar-Torres, C. (2014). DOCUMENTOS HISTÓRICOS INÉDITOS PARA LA EDUCACIÓN EN COLOMBIA: PENSAMIENTO UNIVERSITARIO ILUSTRADO NEOGRANADINO [COLOMBIANO] DEL FISCAL Y PROTECTOR DE INDIOS FRANCISCO ANTONIO MORENO Y ESCANDÓN INTRODUCCIÓN GENERAL Y DOCUMENTOS I 1 (1768 - 1798). Educación Y Territorio, 4(1), 94–109. Recuperado a partir de https://revista.jdc.edu.co/index.php/reyte/article/view/362

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Descargas

Publicado

2014-05-20

Número

Sección

Documentos inéditos