Clil Methodology Applied In Environmental Education Class
Keywords:
CLIL methodology, Acquisition of English, Environmental educationAbstract
This article describes the results of a research on the application of the CLIL methodology (Content and Language Integrated Learning) in the environmental education subject through the implementation of the pedagogical intervention “A Good Environmental Education”, in the students of cycle III and grade 503 of the educational institutions Julio Cesar Turbay Ayala of Soacha and Amigoniano youth center of Tunja. This study was based on the theories of Marsh and Isabel Pérez, who propose a model for the implementation of CLIL to learn English in a non-linguistic area, in this case environmental education subject. In the same way, it was based on the National Bilingualism Plan of the Ministry of National Education, as well as the guidelines for the development of Environmental Education and School Environmental Projects (PRAE acronym in Spanish). The research study was framed in a qualitative approach action-research, so the analysis was based on the application of instruments for data collection such as observation card, diagnostic test and an estimation scale. As relevant results, it could be established that the application of the CLIL methodology favors the simultaneous learning of English with environmental education topics, also the ability of oral expression was one of the great achievements with the integration of computer technologies and communication, as a strategy of modeling and interaction, on the other hand, the pedagogical intervention allowed to develop skills and attitudes towards the understanding of environmental problems and interest taking part in its conservation and preservation.
Author Biographies
Nelly Estella Pardo Espejo, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia UPTC
Luz Adriana Cano Londoño
Cristian Alexander Rocha Álvarez
References
Educar: Educacion ambiental, 5. Recuperado de https://agua.org.mx/wp-content/uploads/filespdf/doc_pdf_6031.pdf.
Bolívar, A., & Reyes, P. (2015). Viabilidad de la implementación en el PEI del Colegio Santa Clara de la metodología CLIL- AICLE como herramienta para la enseñanza del inglés en las áreas básicas- plan piloto del área básica de ciencias naturales.
Bogotá: Universidad Francisco José de Caldas.
Borja, E. (2015). La enseñanza de una segunda lengua a través de contenidos. Valladolid: Universidad de Valladolid.
Castillo, R. (2012). La Adecuación de los materiales AICLE a los principios teóricos y al diseño metodológico del enfoque. Barcelona: Suplementos marcoELE.
Cendoya, A. M., Di Bin, V., & Peluffo, M. (2008). AICLE: Aprendizaje integrado de contenidos de Lenguas Extranjeras. Memoria Academica.
Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010). CLIL: Content and Language Integrated Learning. Cambridge: Cambridge University Press.
De la Fuente, J., Asensio, E., Smalec, I., & Blanco, A. (2014). Autoevaluación y desarrollo de habilidades comunicativas en profesores universitarios mediante e-rúbricas y grabaciones. REDU Revista de Docencia universitaria, 2.
Kemmis, S., & Mctaggart, R. (1988). Cómo planificar la investigación-acción, Barcelona: Laertes.
Martinez, F. P. (2012). EL Diccionario como Recurso Didactico para la Enseñanza de la Lengua Española. Temas para la Educacion, 12.
Marsh, D. (1994). Bilingual Education & Content and Language Integrated Learning. International Association for cross-cultural Communication. París: University of Sorbonne.
Meseguer, J. L., Más, D., Gil, J. L., Hernandez, J., & Guilabert, P. (26 de 10 de 2009). Definición, Principios e Historia de la Educación Ambiental. Didáctica de la educación medioambiental, 3.
MEN. (1994). Ley 115 de febrero 8 de 1994. Ley General de Educación.
MEN. (2004). Plan Nacional de Bilingüismo.
MEN. (2012). Ley 1549 05 de julio de 2012. Fortalecimiento institucional de la política nacional de educación ambiental y su incorporación efectiva en el desarrollo territorial.
MEN. (2015). Ley 1753, Plan Nacional de Desarrollo 2104-2018, Todos por un nuevo país.
Náves, T., & Muñoz, C. (2009). Usar las lenguas extranjeras para aprender y aprender a usar las lenguas extranjeras. TIE_CLIL.
Pavesi, M., Bertocchi, D., Hofmannová, M., & Kazianka, M. (2015). Enseñar en una Lengua Extranjera, Cómo utilizar lenguas extranjeras en la enseñanza de una asignatura. TIE-CLIL, 109.
Pérez, I. (1997). English as a Second foreign language. Material no publicado. Granada: SanPrint.
Pérez, I. T. (2009). Apuntes sobre los principios y características de la metodología AICLE. Consejería de Educación de la Junta de Andalucía, 171-180.
Pita, L. (2016). Línea de tiempo “Educación Ambiental en Colombia”. Praxis, 12, 118-125.
Rivas, C., & Cuellar, C. (2013). Enseñanza de la comprensión lectora del inglés en la educacion universitaria: una visión crítica. GT, (10), 73-78.
Robledo Solano, M. (2011). La Metodología del Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lengua Extranjera (AICLE). Su Implementacón en un Centro Escolar. Valladolid: Universidad de Valladolid.
Rodríguez, A. (2015). Enseñanza del Sistema Bucal Mediante un Recurso Educativo Digital Bilingüe Adaptativo. Cundinamarca: Universidad de la Sabana.
Salamanca, C. (2014). Diseño de una estrategia pedagógica con enfoque CLIL para un curso de bioquimica en L2. Pedagógicos, 7, 1-37.
Santamaría, R. F. (2016). Diseño de una estrategia de gestión académica de orden metodológico para licenciados en idiomas no formados en matemáticas en el Colegio Gimnasio los Pinos. Universidad Libre, 35.
Smith Sebasto, N. (1997). ¿Qué es Educación Ambiental?. Recuperado de http://www.jmarcano.com/educa/njsmith.html
Solé, I. (1998). Estrategias de Lectura. Barcelona: MIE. Valencia Usuga, S. (2013. Diseño e implementación de un libro de texto de Ciencias Naturales en Inglés para estudiantes de grado segundo de una institución privada. (Tesis de Grado). Universidad de Manizales, Manizales, Colombia.
Velarde Herrera, J. (2013). Propuesta de Proyecto Bilingue AICLE para un Colegio de Educación Primaria. Valladolid: Universidad de Valladolid.
How to Cite
Downloads
